Englisch-Französisch Übersetzung für sufficient

suffisant
Je pense que ce sera suffisant. I think this will be sufficient. Ce système est jugé suffisant. This system is deemed sufficient. C'est nécessaire, mais pas suffisant. It is necessary, but not sufficient.
assez suffire

autosuffisantEn Europe, nous ne sommes autosuffisants qu’à 23 % pour les protéines. In Europe, we are only 23% self-sufficient in proteins. Les secteur de la pêche de l' Union n' est pas autosuffisant. Il ne couvre que 50 % de nos besoins. We are not self-sufficient in fish in the Union, only 50% self-sufficient.
compétent
Le recrutement d'un nombre suffisant d'experts compétents constitue un défi. The recruitment of sufficient numbers of the relevant experts represents a challenge. Un programme de contrôle des autorités compétentes, précédé d'une analyse des risques, doit y suffire. An inspection plan from the competent authorities, which has been preceded by a risk analysis, should be sufficient. Mais la Commission ne disposait pas de personnel compétent en suffisance pour mener ces contrats à bien. But there was not sufficient management skill and management numbers in the Commission to carry these contracts through.

Equal to the end proposed; adequate to what is needed; enough
Possessing adequate talents or accomplishments; of competent power or ability; qualified; fit
Capable of meeting obligations; responsible
Having enough money to meet obligations and live comfortably
The smallest amount needed

We have provision sufficient for the family
This army is sufficient to defend the country
There is not sufficient access to the internet in many small rural villages
A two-week training course is sufficient to get a job in the coach-driving profession.
Sufficient of us are against this idea that we should stop now.

Wörterbuch